• You are here:

NEAMWave14 successfully undertaken

The tsunami alert exercise that took place from the 28 to the 30 October in the Mediterranean, North-eastern Atlantic, and the Black Sea has been marked by a strong participation of the civil protection authorities. This simulation aimed at tturkey 1esting the preparedness of the countries participating in the NEAMTWS established by the IOC of UNESCO.

In comparison to the first test organized in 2012, more Civil Protection Authorities (from 5 to 14) took part in the exercise. This exercise has been also the occasion to test the mainstreaming into the NEAMTWS system of the standard operational procedures of the Emergency Response Coordination Centre of the European Commission, which co-funds the exercise, for providing international assistance through the Union civil protection mechanism in case of major disasters.

For certain countries, e.g. Spain, Lebanon, Romania, UK, this exercise was the first occasion to establish contracts among the actors concerned with tsunami risk at national level.For the first time, countries bordering the Black Sea, like Romania and Russia, participated in the exercise.


During the exercise some communication issues has been identified, providing the opportunity to learn some lessons regarding, in particular, the use of some communication technologies.


The exercise, named NEAMWave14, simulated 4 earthquakes generating tsunamis in the Mediterranean, north-eastern Atlantic, and Black Sea. In total 20 countries, Croatia, Cyprus, Egypt, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Israel, Italy, Lebanon, Malta, Monaco, Portugal, Romania, Russia, Spain, Sweden, Turkey, and the United Kingdom out of 39 NEAMTWS Member States took part in the exercise.

 

IOC-UNESCO-ISESCO Workshop Report

 

We are pleased to announced the release of the workshop report on "Improving Tsunami Warning and Emergency Response in the North-Eastern Atlantic, Mediterranean and Connected Seas" held on 23 and 24 September 2014 in Rabat, Morocco, and organized by the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of UNESCO together with the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO), the UNESCO for the Maghreb based in Rabat, and the Centre National pour la Recherche Scientifique et Technique of Morocco.

 

The workshop gathered representatives of governmental, scientific and emergency management institutions from the Maghreb countries with the aim of presenting the recent developments of the Tsunami Early Warning and Mitigation System in the North-Eastern Atlantic, the Mediterranean and Connected Seas (NEAMTWS), and preparing for the tsunami exercise, NEAMWave 14, which took place from 28 to 30 October 2014.

 

 

For more information, please visit: http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002305/230519m.pdf

 

 

Le gouvernement de la République Dominicaine a mis en vigueur un Manuel de procédures pour tsunami

The Dominican Republic government put into effect Tsunami Procedures Manual

 

Le gouvernement de la République Dominicaine, avec le soutien des Nations Unies, mis en vigueur le manuel des procédures opérationnelles permanentes (POP) pour sauver des vies et prévenir la perte de propriété en cas de tsunamis.

 

Lors d'une cérémonie tenue le lundi 27 Octobre à la Maison des Nations Unies, des représentants du Centre des opérations d'urgence (COE), l'Université de sismologie de l'Institut (ISU-UASD) et l'Office national de météorologie (de ONAMET) se sont engagés à assurer par la mise en œuvre du manuel définit les rôles de chaque entité dans le cas de tsunamis.

 

Cette activité est soutenue par la COI / UNESCO et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) dans le cadre du projet "Les communautés résilientes séismes et les tsunamis à Puerto Plata" qui est financé par la Direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile de la Commission européenne et l'ONG espagnole Anesvad.

 

La représentante et résidente adjointe du PNUD, Luciana Mermet, a annoncé le jeudi 30 Octobre un exercice d'évacuation a Puerto Plata, avec l'equipe "Action tsunami " et le secteur de l'éducation. L'objectif sera d'évacuer plus de deux mille élèves de cinq écoles de Puerto Plata qui sont situés dans les zones vulnérables aux tremblements de terre et tsunamis.

 

Mermet a partagé la table d'honneur avec le directeur adjoint du Centre des opérations d'urgence, Edwin Olivares, directeur ONAMET Gloria Ceballos, le représentant de l'ISU, Félix Martinez, l'officiel de programme de la Commission européenne, Gina Sosa, le coordinateur de la Unité de gestion des risques du ministère de l'Éducation, Milagros Yost, le représentant de la Commission nationale d'urgence, José Alcantara et le professeur Miguel Llivina du bureau de l'UNESCO a la Havane.

 

 

EXERCISE NEAMWave 14

NEAMTWS Secretariat is launching its Second Tsunami Warning and Communication Exercise (NEAMWave 14) for the North-Eastern Atlantic, the Mediterranean, and Connected Seas Region that will take place from 28 to 30 October.

Twenty-one countries out of the 39 involved in ICG/NEAMTWS will participate in the Exercise bringing them the opportunity to test the efficiency of the communication systems in charge of transmitting tsunami alerts and, in some countries, to ensure that the authorities in charge of public safety are prepared to face such a threat.

In order to prepare the participants and to inform the population, the Exercise Team has prepared the Manual Tsunami Warning and Communication Exercise. The NEAMTWS Secretariat has developed the flyer Exercise NEAMWave 14.

For more information, please visit:

 

ts-114 with borders 

 

Exercise NEAMWAVE 14: A tsunami warning and communication exercise for the North-Eastern Atlantic,
the Mediterranean, and Connected Seas Region, 28-30 October 2014, volume I: manual

 

portada web neamwave 14

 

Flyer: Exercise NEAMWAVE 14: A Tsunami Warning and Communication Exercise
for the North-Eastern Atlantic, the Mediterranean, and Connected Seas Region,
28-30 October 2014

 

 

The second edition of the Post-Tsunami Survey Field Guide has been realeased

The second edition of the Post Tsunami Survey Manual has been released by UNESCO’s Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC).   

This new Field Guide addresses developments in the tsunami field since 1998, and the expansion of International Tsunami Survey Team (ITST) efforts into disciplines and technologies not covered in the first Guide.  The Guide provides a flexible framework for undertaking post-tsunami surveys, their guiding principles, and protocols and a set of best practices and templates for individuals and groups considering forming, or participating, in post-tsunami surveys. 

 

mg-37-2nd edition 

It can be downloaded at http://unesdoc.unesco.org/images/0022/002294/229456E.pdf

Print copies are available from Patrice Boned (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) or Thorkild Aarup (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)  
 

Troisième session d'ateliers communautaires sur la Préparation et la réponse face aux Tsunamis en République dominicaine

Deux ateliers de formation sur la préparation et réponse face aux tsunamis ont eu lieu à Saint-Domingue et Las Terrenas en République Dominicaine en Juillet 2014, du 14 au 15 et du 17 au 18 respectivement. Les ateliers ont été organisés par la Fondation mondiale pour la démocratie et le développement (FUNGLODE), à travers son Centre pour la sécurité et la défense, ainsi que par les municipalités du District national et de Las Terrenas. Plus de 250 participants à savoir, d'associations de quartier, les pompiers, la protection civile, la police, la Croix-Rouge, les écoles, les gouvernements locaux, les organisations confessionnelles, les associations de l'hôtel et du secteur privé ont bénéficié des conférences et des exercices. L'objectif était d'encourager la mise en place de mesures de prévention à travers l'éducation, de définir les procédures et favoriser une culture de la prévention des catastrophes en responsabilisant les institutions locales et les quartiers, ce que donne comme résultat la protection de la vie, des biens et des moyens de subsistance en cas de tsunami.


La formation comprenait des présentations et trois exercices pratiques sur la cartographie d'évacuation tsunami, les Procédures opérationnelles normales des organisations et de la communauté ainsi qu’un exercice de table de scénarios sud et nord en cas de tremblement de terre / tsunami en République Dominicaine. L'atelier a été menée par une équipe de 8 formateurs de Puerto Rico et la République Dominicaine, l'Organisation météorologique nationale, le Centre des opérations d'urgence, la Protection civile, la Commission nationale d'urgence, Global Matrix Engineering, le Réseau sismique de Porto Rico, le Programme d'alerte aux tsunamis dans les Caraïbes (NWS / NOAA) avec le soutien de l'Association des médias dominicains et de la COI / UNESCO. C'était la troisième fois que FUNGLODE a accueilli cette formation en République dominicaine depuis 2012.

Hosted by:
UNESCO/IOC Project Office for IODE Oostende, Belgium
© 2014 IOC/UNESCO
1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France | Tel: +33 1 45 68 39 84 | Fax: +33 1 45 68 58 12